Ja. Met de API's van Tolkie haalt je CMS eenvoudige teksten en vertalingen op bij Tolkie, en jij bepaalt waar je ze toont. Je eigen developers of je webbouwer bouwen de koppeling. Tolkie denkt mee, geeft advies en beantwoordt vragen, maar programmeert zelf niet in je CMS.
Welke functies kun je inbouwen?
Text Simplification API: een volledige eenvoudige versie van een artikel of pagina, op taalniveau A2.
Simpele tekst API: een korte samenvatting met de belangrijkste punten, in eenvoudige taal.
Translation API: vertalingen van losse teksten of hele pagina's.
Daarnaast komt de Tolkie RE API eraan. Daarmee meet je in je CMS de leesbaarheid van een tekst, nog vóór publicatie. We verwachten hem in het eerste kwartaal van 2027.
Hoe doen Omroep Brabant en NH Nieuws het?
Omroep Brabant heeft eigen knoppen in het CMS. Met één klik maakt een redacteur via de Text Simplification API een eenvoudige versie van een nieuwsartikel. Die versie wordt opgeslagen, en lezers openen hem op de website met de knop Hulp bij lezen, boven het artikel. NH Nieuws gebruikt dezelfde API voor een eenvoudige versie van hun nieuws.
De API levert de tekst terug met tussenkoppen, maar zonder afbeeldingen, bijschriften of ingesloten video's. Die voegt je eigen systeem zelf weer toe.
Wie bouwt de koppeling?
De koppeling bouw je zelf, met je eigen developers of je webbouwer. Tolkie levert de API, de technische documentatie en het token. We denken mee over de beste route, geven advies en beantwoorden vragen van je developers. Zo weet je team goed hoe het de koppeling maakt.
Bouwt Tolkie een plug-in voor ons CMS?
Nee. Tolkie levert de API, de documentatie en advies. De koppeling met je CMS maak je zelf of laat je maken. Meer daarover lees je in Bouwt Tolkie een plug-in voor ons CMS?.
Wat regel je voordat je start?
Bepaal wat je wilt: welke functie, voor welke teksten, en waar lezers het resultaat zien.
Spreek af wie de koppeling bouwt: je eigen developers of je webbouwer.
Neem contact met ons op via de contactpagina voor een token en afspraken over het gebruik. Je ontvangt het token tijdens de implementatie van je contactpersoon bij Tolkie of van support.
Stuur de technische uitleg van de API door naar wie de koppeling bouwt.
Wil je alleen de leeshulp op je website?
Dan heb je geen API nodig. De leeshulp zet je op je website met één regel code. Lees Hoe voeg ik de code of het token voor Tolkie Leeshulp toe aan mijn website? Het verschil tussen de leeshulp, de API's en de MCP lees je in Wat is het verschil tussen de leeshulp-code, de API en de MCP?.
Heb je vragen over een koppeling met je CMS? Neem contact op via de contactpagina of mail [email protected].