In Mijn Tolkie kun je de Simpele teksten op jouw website bekijken, aanpassen, verwijderen en herstellen.
Met de Simpele tekst-functie kun je bezoekers helpen moeilijke of lange teksten beter te begrijpen. In Mijn Tolkie kun je deze Simpele tekst zelf bekijken, aanpassen, verwijderen of herstellen naar een eerdere versie.
Je vindt deze instelling in Mijn Tolkie. Ben je nog niet ingelogd? Ga naar mijn.tolkie.nl en selecteer de website waarvoor je de instellingen wilt aanpassen.
Overzicht van alle Simpele teksten
In dit overzicht zie je alle pagina's waarvoor Simpele tekst beschikbaar is. De Simpele tekst wordt pas aangemaakt wanneer een bezoeker op jullie website een pagina opent en op de knop Simpele tekst klikt.
Per pagina kun je:
klikken op het potloodicoon om de Simpele tekst aan te passen,
klikken op het klokicoon om eerdere versies te bekijken,
klikken op het prullenbakicoon om de Simpele tekst te verwijderen.
Gebruik het zoekveld om te filteren op het pad of de volledige URL van een pagina. In de kolom Taal zie je in welke talen de Simpele tekst beschikbaar is.
Simpele tekst aanpassen
Klik op het potloodicoon achter een pagina om de detailpagina te openen. Afhankelijk van de configuratie van jouw website zie je Simpele tekst V1 of Simpele tekst V2.
Simpele tekst V1 — Eenvoudige tekstregels
Deze variant bestaat uit een vlakke lijst van losse regels.
De pagina bevat de volgende velden:
Taal: de taal van de Simpele tekst.
Beschrijving: een korte omschrijving van de pagina.
Simpele tekstregels: de losse regels waaruit de Simpele tekst is opgebouwd.
Wat je kunt doen per regel:
Sleep een regel via de sleepgreep links om de volgorde te wijzigen.
Klik op het prullenbakicoon rechts van een regel om die regel te verwijderen.
Klik op '+ Regel toevoegen' om een nieuwe regel toe te voegen.
Simpele tekst V2 — Blokken
Deze variant is uitgebreider en verdeelt de Simpele tekst in benoemde secties (blokken), elk met hun eigen regels.
De pagina bevat de volgende velden:
Taal: de taal van de Simpele tekst.
Introductie: een korte inleidende tekst die bovenaan de Simpele tekst wordt getoond.
Blokken: benoemde secties, elk met hun eigen regels. Elke sectie heeft een titel, zoals Het belangrijkste of Goed om te weten.
Wat je kunt doen per blok:
Sleep een blok via de sleepgreep links om de volgorde van de secties te wijzigen.
Klik op '+ Regel toevoegen' binnen een blok om een nieuwe regel toe te voegen aan die sectie.
Klik op het prullenbakicoon rechts van een regel om die regel te verwijderen.
Wijzigingen opslaan
Klik op 'Opslaan' om de wijzigingen op te slaan, of op 'Annuleren' om terug te gaan zonder op te slaan. Met 'Verwijderen' verwijder je de volledige Simpele tekst.
Geschiedenis van de Simpele tekst
Klik rechtsboven op 'Geschiedenis bekijken' om eerdere versies te bekijken of te herstellen. Dit is handig wanneer je wijzigingen wilt terugdraaien of wilt zien hoe de tekst zich heeft ontwikkeld.
In de kolom Datum en tijd zie je wanneer elke versie is gemaakt. De nieuwste versie staat bovenaan.
In de kolom Beschrijving zie je of de versie automatisch is gegenereerd of handmatig is aangepast.
Onder Acties kun je een versie bekijken of herstellen.
⚠️ Let op: als je een eerdere versie herstelt, gaan wijzigingen die je daarna hebt aangebracht verloren.
Kort samengevat
Via Mijn Tolkie kun je:
alle Simpele teksten bekijken,
per pagina de tekst aanpassen in Simpele tekst V1 (losse regels) of Simpele tekst V2 (blokken),
regels toevoegen, verplaatsen of verwijderen,
en eerdere versies terugzetten wanneer nodig.