Simpele tekst geeft een korte, eenvoudige versie van een hele pagina, zodat bezoekers snel de kern begrijpen. Simpele uitleg deelt een ingewikkelde pagina op in kleine stukken, en de bezoeker kiest zelf waar hij meer uitleg over wil. Simpele tekst zit standaard in Tolkie Leeshulp. Simpele uitleg is een extra functie die je per pagina aanzet.
Wat zijn de verschillen op een rij?
Simpele tekst | Simpele uitleg | |
Wat doet het? | Geeft een eenvoudige versie van de pagina met de belangrijkste informatie | Deelt de pagina op in onderdelen en legt die stap voor stap uit |
Taalniveau | Makkelijke taal, op A2 | Makkelijke taal, op A2 |
Voor welke pagina's? | Algemene pagina's, zoals nieuws en informatie | Ingewikkelde pagina's, zoals regelingen, aanvragen en procedures |
Hoe zet je het aan? | Staat standaard aan in de leeshulp | Per pagina, in Mijn Tolkie bij Simpele uitleg |
Zit het in de Leeshulp? | Ja | Nee, het is een extra |
Wat doet Simpele tekst?
Met Simpele tekst krijgt een bezoeker een eenvoudige versie van de pagina, met de belangrijkste informatie in makkelijke taal. Tolkie maakt die tekst automatisch. Je hoeft hem dus niet zelf te schrijven, maar je kunt hem wel aanpassen in Mijn Tolkie. Er zijn twee versies van Simpele tekst: een met gewone tekstregels en een met vaste blokken, zoals "Dit moet je weten". Welke versie bij je website past, lees je in het artikel Simpele tekst: welke versie past bij jouw website?.
Wat doet Simpele uitleg?
Simpele uitleg is bedoeld voor pagina's die veel vragen oproepen. Een bezoeker ziet eerst de belangrijkste uitleg. Wil hij meer weten over een onderdeel, dan opent hij daar extra uitleg bij. Zo hoeft niemand meteen een lange tekst te lezen. Simpele uitleg gebruikt makkelijke taal en ondersteunende emoji's, en de bezoeker kan de uitleg laten voorlezen. Er zijn ook vertalingen in eenvoudig Spaans, Pools en Turks.
Welke functie past bij welke pagina?
Simpele tekst is er voor alle pagina's van je website. Simpele uitleg is vooral nuttig op pagina's:
met veel voorwaarden of uitzonderingen,
die een proces beschrijven, zoals een aanvraag, aanmelding of bezwaar,
waarop de bezoeker moet kiezen,
waarover je vaak vragen krijgt per telefoon of mail.
Hoe zet ik Simpele uitleg aan?
Is Simpele uitleg voor je website ingeschakeld, dan voeg je in Mijn Tolkie zelf de pagina's toe. Ga naar Simpele uitleg in het menu, klik op '+ Pagina toevoegen' en vul het pad van de pagina in, bijvoorbeeld /huren. De uitleg wordt gemaakt zodra een bezoeker hem voor het eerst opent. Meer hierover lees je in Hoe beheer ik Simpele uitleg in Mijn Tolkie?
Kan ik Simpele tekst en Simpele uitleg samen gebruiken?
Ja. Op een pagina met Simpele uitleg is Simpele tekst standaard ook te zien. Wil je dat niet? Dan zet je Simpele tekst op die pagina's uit met de instelling Simpele tekst bij simpele uitleg. Je kunt Simpele uitleg ook een eigen knop geven, naast de andere knoppen van de leeshulp. Lees daarvoor Hoe bepaal ik waar de Simpele uitleg-knop wordt getoond?
Wat kost Simpele uitleg?
Simpele tekst zit standaard in Tolkie Leeshulp. Simpele uitleg neem je er los bij. Als indicatie: Simpele uitleg kost € 1 per pagina per maand. Een abonnement voor maximaal 25 pagina's kost dus € 25 per maand. Meer pagina's kan ook. Wil je een prijs op maat? Neem dan contact met ons op via de contactpagina.