Ja, voor een aantal talen kan dat. Tolkie kiest de voorleesstem op basis van de taal die in de code van je website staat. Bij Engels gebruikt Tolkie standaard een Amerikaans-Engelse stem, maar Brits-Engels is ook beschikbaar. Voor Nederlands kun je kiezen voor een Vlaamse stem. Zoek je een andere variant? Neem dan contact met ons op.

Tolkie kijkt bij het voorlezen naar het taalattribuut in de code van je pagina. Dat is een technisch kenmerk, zoals lang="nl", dat aangeeft in welke taal een pagina of een stukje tekst geschreven is. Bij elke taal hoort een standaardstem. Voor Nederlands is dat een Nederlandse stem, voor Engels een Amerikaans-Engelse stem.

Dat regelt je webbouwer met het taalattribuut. Staat je hele pagina in het Brits-Engels, dan zet hij de taal van de pagina op en-GB. Gaat het om een deel van de pagina, dan geeft hij alleen dat stuk het juiste attribuut. Bijvoorbeeld:

Staat de taal op en of en-US, dan blijft Tolkie de Amerikaans-Engelse stem gebruiken.

Wil je een variant die hierboven niet staat, of een andere stem? Neem dan contact met ons op via [email protected]. Vertel om welke taal en welk accent het gaat. Dan kijken we wat ervoor nodig is. Is daar werk voor nodig, dan hoor je vooraf wat het kost.

Ja. Spreekt de voorleesstem een naam, afkorting of term vreemd uit? Mail dan het woord en de gewenste uitspraak naar [email protected]. De uitspraak schrijf je het liefst in IPA (het internationale fonetische alfabet), maar een fonetische schrijfwijze mag ook. Je kunt ook meerdere woorden tegelijk sturen in een uitspraaklijst. Het aanleveren van een uitspraaklijst is gratis.